Czasownik PONER – odmiana oraz użycia

Co oznacza czasownik PONER? Możesz być zaskoczony, ale ten jeden czasownik ma mnóstwo zastosowań. W języku hiszpańskim „poner” oznacza „kłaść”, „umieszczać”, ale również ma wiele innych znaczeń w zależności od kontekstu. A Hiszpanie używają go bardzo często! Brzmi interesująco? To dopiero początek! W tym wpisie nauczę Cię, jak odmieniać czasownik poner w trzech kluczowych czasach i jak zastosować go w praktyce.

ZAPISZ SIĘ NA NEWSLETTER I KORZYSTAJ Z DODATKOWYCH MATERIAŁÓW

Odmiana czasownika PONER

Jeśli myślisz, że odmiana czasowników w języku hiszpańskim jest trudna, czasownik poner może być dla Ciebie miłą niespodzianką. Jest to jeden z tych czasowników, który, choć nieregularny, występuje tak często, że szybko go zapamiętasz. Zaczniemy od odmiany w Presente de Indicativo, czyli czasu teraźniejszego, który jest najbardziej podstawowym i najczęściej używanym czasem w języku hiszpańskim.

Tabela odmiany czasownika PONER w Presente de Indicativo:

yo	pongo	ja kładę
tú	pones	ty kładziesz
él/ella/usted	pone	on/ona/pan(i) kładzie
nosotros	ponemos	my kładziemy
vosotros	ponéis	wy kładziecie
ellos/ellas/ustedes	ponen	oni/one/państwo kładą

Po opanowaniu odmiany w Presente de Indicativo, kolejnym krokiem jest zrozumienie czasu Pretérito Indefinido. Jest to czas przeszły, który używamy, gdy mówimy o zdarzeniach, które miały miejsce w określonym momencie w przeszłości. Jest to niezwykle użyteczny czas, zwłaszcza gdy chcemy opowiadać historie czy anegdoty. Warto zauważyć, że w tym czasie odmiana jest nieregularna.

Tabela odmiany czasownika PONER w Pretérito Indefinido:

yo	puse	ja położyłem
tú	pusiste	ty położyłeś
él/ella/usted	puso	on/ona/pan(i) położył(a)
nosotros	pusimos	my położyliśmy
vosotros	pusisteis	wy położyliście
ellos/ellas/ustedes	pusieron	oni/one/państwo położyli/położyły

Czas na Pretérito Imperfecto. Ten czas przeszły jest używany do opisania zdarzeń, które miały miejsce regularnie w przeszłości lub trwały przez pewien okres czasu.

Tabela odmiany czasownika PONER w Pretérito Imperfecto:

yo	ponía	ja kładłem
tú	ponías	ty kładałeś
él/ella/usted	ponía	on/ona/pan(i) kładał(a)
nosotros	poníamos	my kładliśmy
vosotros	poníais	wy kładliście
ellos/ellas/ustedes	ponían	oni/one/państwo kładli/kładły

Odmiana czasownika PONER w innych czasach

Aby jeszcze lepiej opanować czasownik PONER, warto poznać jego odmianę w innych czasach, takich jak Futuro Simple czy Subjuntivo Presente.

Tabela odmiany w Futuro Simple:

yo	pondré	ja położę
tú	pondrás	ty położysz
él/ella/usted	pondrá	on/ona/pan(i) położy
nosotros	pondremos	my położymy
vosotros	pondréis	wy położycie
ellos/ellas/ustedes	pondrán	oni/one/państwo położą

Tabela odmiany w Subjuntivo Presente:

yo	ponga	(abym) położył
tú	pongas	(abyś) położył
él/ella/usted	ponga	(aby) położył(a)
nosotros	pongamos	(abyśmy) położyli
vosotros	pongáis	(abyście) położyli
ellos/ellas/ustedes	pongan	(aby) oni/one/państwo położyli/położyły

Czasownik PONER – zastosowanie

Teraz, gdy znasz już odmianę czasownika poner w trzech najważniejszych czasach, pora na jego praktyczne zastosowania. Możesz być zaskoczony, ale poner to prawdziwy multitasker wśród hiszpańskich czasowników. Nie służy on tylko do opisania akcji „położenia czegoś gdzieś”, ale ma mnóstwo innych zastosowań, które znacznie wzbogacą Twoją zdolność do wyrażania siebie w języku hiszpańskim.

Przykłady użycia „poner” w różnych kontekstach:

1. Poner – położyć coś w jakimś miejscu:
   Voy a poner el libro en la estantería. – Zamierzam położyć książkę na półce.
2. Poner – włączyć coś:
   Pon la tele, ya empieza el partido. – Włącz telewizor, już zaczyna się mecz.
3. Poner – napisać, zapisać:
   No sé lo que pone allí. – Nie wiem, co tam jest napisane.
4. Poner – dodawać:
   Voy a poner más azúcar en el café. – Dodam więcej cukru do kawy.
5. Poner la mesa – nakryć do stołu:
   Juan, pon la mesa. Los invitados están a punto de llegar. – Juan, nakryj do stołu, goście zaraz przyjdą.
6. Poner a alguien por las nubes – wychwalać kogoś pod niebiosa:
   María siempre pone a su novio por las nubes. – María zawsze wychwala swojego chłopaka pod niebiosa.
7. Poner atención – zwrócić uwagę:
   Cuando conduces, pon atención a todo lo que está pasando alrededor. – Kiedy prowadzisz samochód, uważaj na wszystko, co się dzieje dookoła.
8. Poner la alarma – nastawiać budzik:
   Voy a poner la alarma para las 6 de la mañana. – Nastawię budzik na 6 rano.

Więcej przykładów zastosowania czasownika PONER

9. Poner en marcha – uruchomić coś:
   Tenemos que poner en marcha el proyecto. – Musimy uruchomić projekt.
10. Poner fin a – zakończyć coś:
    Es hora de poner fin a esta discusión. – Czas zakończyć tę dyskusję.
11. Poner de relieve – podkreślić coś:
    Quiero poner de relieve la importancia de este asunto. – Chcę podkreślić ważność tej sprawy.

Porównanie czasownika PONER z innymi czasownikami

Warto również znać czasowniki pokrewne, takie jak colocar czy situar, które również oznaczają „umieszczać” lub „lokalizować”. Jednak czasownik PONER jest bardziej uniwersalny i częściej używany w codziennej mowie.

Synonimy czasownika PONER:

• Colocar – umieszczać
• Situar – lokować
• Ubicar – umiejscawiać

Antonimy czasownika PONER:

• Quitar – zdejmować
• Retirar – usuwać
• Sacar – wyciągać

Czasownik PONER – podsumowanie

Teraz znasz odmianę czasownika poner w czasie teraźniejszym oraz czasach przeszłych. Ale to nie wszystko! Opanowanie czasownika poner i jego różnych zastosowań to duży krok w kierunku płynności w języku hiszpańskim. Dzięki temu będziesz mógł wyrażać siebie w sposób bardziej precyzyjny i zrozumiały, co z pewnością przyniesie Ci korzyści w komunikacji z native speakerami. Sprawdź, również wpisy o innych czasownikach: LLEVAR, PASAR oraz HACER.