Feria de Abril w Sewilli – impreza, której nie można przegapić!

Feria de Abril w Sewilli – impreza, której nie można przegapić!

Podczas Feria de Abril w Sewilli w mieście powstaje tymczasowe miasteczko imprezowe z bramą wjazdową i wytyczonymi uliczkami. Przez niemal tydzień impreza trwa 24 godziny na dobę.

Feria de Abril w Sewilli dziś jest najbardziej spektakularną fiestą w całej Hiszpanii. Wyobraź sobie tysiące namiotów-klubów (casetas), w których ludzie jedzą, piją, tańczą sevillanas i rozmawiają do białego rana. Dodaj do tego paradę koni i powozów, wesołe miasteczko o nazwie Ulica Piekieł, monumentalną bramę oświetloną tysiącami żarówek i morze kobiet w strojach flamenco. Jest niezwykle.

Kiedy odbywa się Feria de Abril w Sewilli?

Daty Feria de Abril w Sewilli są podawane z roku na rok, dlatego trzeba wypatrywać oficjalnych komunikatów miasta (zwłaszcza że noclegi wyprzedają się bardzo szybko, a ich ceny rosną nieziemsko). Zazwyczaj jest to około 2 tygodnie po Wielkim Tygodniu (Semana Santa). 

Daty Feria de Abril de Sevilla w 2026 roku to 21-26 kwietnia (wtorek-niedziela). Portada, czyli monumentalna brama prowadząca na teren imprezy, co roku jest inna i co roku równie spektakularna. Tegoroczna ma być inspirowana budynkiem Pabellón de Portugal z Exposición Iberoamericana z 1929 roku.

Feria de Abril – historia

Feria de Abril zaczynała dużo skromniej, bo jako targ rolniczo-hodowlany w 1846 roku. Na pomysł organizacji corocznych targów, które miały się przyczynić do rozwoju miasta, wpadli dwaj rajcy: Katalończyk Narciso Bonaplata i Bask José María Ybarra. Sprzedawano na nich bydło, konie i produkty rolne.

Z dekady na dekadę handel tracił na znaczeniu, a rosła rola spotkań towarzyskich, tańca i jedzenia. Na początku XX wieku feria została uznana za Fiesta Mayor, czyli główne święto miasta. Casety, które kiedyś były prostymi zadaszeniami dla handlarzy, stały się przestrzenią towarzyską. Ważnym momentem była relokacja na teren dzisiejszego Real w dzielnicy Los Remedios, co umożliwiło znaczne powiększenie terenu imprezy.

Jak wygląda Feria de Abril w Sewilli?

Feria de Abril powinna znaleźć się na podróżniczej liście marzeń każdego miłośnika kultury hiszpańskiej. Skala tego wydarzenia nie przypomina niczego, co znamy z naszego kraju. W tych dniach świętuje całe, prawie milionowe miasto. To tak jakby cały Wrocław albo Łódź wyszły świętować. Przyjeżdżają też liczni turyści z Hiszpanii i zagranicy.

Podczas obchodów na terenie miasta powstaje wielosektorowy kompleks, który dzieli się na 3 strefy:

  1. Real to serce ferii. Tu są casety (namioty-kluby), ulice (z nazwami od znanych postaci świata corridy) i tu odbywa się większość życia towarzyskiego. Teren znajduje się między dzielnicą Los Remedios i Tablada.
  2. Calle del Infierno to „Ulica Piekieł”, czyli wesołe miasteczko przylegające do Real. Dziesiątki tysięcy metrów kwadratowych atrakcji, karuzeli i nieziemski hałas. Nastawione na rodziny, choć dorosłym też potrafi zakręcić w głowie.
  3. Parkingi – zdecydowanie polecam, żeby na Ferię udać się pieszo albo transportem publicznym, ponieważ parkowanie tam wiąże się ze staniem w długaśnych kolejkach i stresem.

Co się robi na Feria de Abril w Sewilli?

W ciągu dnia podczas Feria de Abril odbywa się paseo de caballos y enganches, czyli parada koni i powozów. Atmosfera jest bardzo rodzinna. Można załapać się na spontaniczne pokazy tańca i skosztować andaluzyjskiego jedzonka. Późnym popołudniem i wieczorem casety ożywają na dobre. Hiszpanie jedzą, piją, tańczą sevillanas, śpiewają, bawią się na wesołym miasteczku i rozmawiają.

Inauguracja Feria de Abril w Sewilli zaczyna się od noche del pescaíto. Jest to symboliczna kolacja ze smażonymi rybkami, po której następuje alumbrao: uroczyste zapalenie świateł na bramie i w całym Real. Tysiące żarówek włączają się jednocześnie i w tym momencie feria oficjalnie się zaczyna. Trzeba to zobaczyć, a żeby to zrobić, trzeba być na miejscu już kilka godzin wcześniej.

Zobacz też, co warto zobaczyć w Sewilli.

Casetas – ważny element Feria de Sevilla

Caseta to pawilon towarzyski, która jest tymczasowym klubem z barkiem, parkietem i własną obsługą. W każdej z nich panuje trochę inna atmosfera. Do jednych chodzi się potańczyć, a do innych zjeść.

Niestety, w Sewilli większość casetas jest prywatna. Należą do rodzin, stowarzyszeń, firm i grup przyjaciół. Wejście wymaga zaproszenia, znajomości albo towarzystwa lokalsa. Ale spokojnie, istnieją też publiczne casetas z wejściem dostępnym dla wszystkich. Ich listę można podejrzeć na stronie wydarzenia.

Tutaj warto wspomnieć, że w niektórych miastach Andaluzji, np. Kordobie, wszystkie casetas są publiczne. Tamtejsza Feria jest dużo mniejsza, ale równie widowiskowa.

Jaki strój włożyć na Feria de Abril?

Czy musisz nosić strój flamenco na Feria de Abril de Sevilla? Nie, dress code nie jest obowiązkowy, ale większość uczestników ma na sobie traje de flamenca (panie) albo traje corto (panowie). 

Typowe elementy damskiego stroju to:

  • volantes – falbany,
  • mantoncillo – mała chusta,
  • peineta – ozdobny grzebień,
  • flor – kwiat we włosach, 
  • pendientes – kolczyki.

Z prozaicznych rzeczy – włóż wygodne buty, bo na terenie Feria de Abril w Sewilli chodzi się po ubitej, ale wciąż mocno piaszczystej nawierzchni. Może być niewygodnie, a w ciągu jednego wieczoru zrobisz kilka(naście) kilometrów.

Sevillanas – najpopularniejszy taniec

Sevillanas są opisywane jako gatunek „między folklorem a flamenco”. Jest tańczony w parach w seriach po cztery utwory. Podczas Feria de Abril warto nauczyć się podstaw, żeby uczestniczyć w zabawie.

Jedzenie: tapas i rebujito

Na Feria de Sevilla je się przede wszystkim tapas i napoje wzmacniane winem andaluzyjskim: fino (suche sherry), manzanilla (sherry z Sanlúcar de Barrameda) i rebujito (manzanilla z gazowanym napojem cytrynowym). Je się:

  • jamón ibérico, 
  • owoce morza, 
  • dania z ciecierzycy, 
  • tortilla de patatas (hiszpański omlet),
  • salmorejo (chłodnik z pomidorów) 
  • i słodkie smażone wypieki z czekoladą.

Corridas de toros

Feria w Sewilli tradycyjnie „styka się” z kulminacją sezonu korridy na arenie Plaza de Toros de la Real Maestranza de Caballería de Sevilla. Jednocześnie corridas są w Hiszpanii przedmiotem ostrych sporów etycznych i politycznych. Z jednej strony istnieje ustawa Ley 18/2013, definiująca tauromachię jako dziedzictwo kulturowe. Z drugiej – ruch obywateli którzy chcieliby uchylić tę ustawę. Na temat corridy lepiej nie wypowiadać się negatywnie w Sewilli, ponieważ ma ona tam rzeszę zwolenników.

Plaza de Toros de la Real Maestranza de Caballería de Sevilla

Poznaj też inne hiszpańskie zwyczaje i tradycje.

Słownictwo – Feria de Abril w Sewilli

  • el Real (de la Feria) – teren ferii
  • la portada – monumentalna brama wejściowa, popularne miejsce spotkań
  • la Calle del Infierno – strefa atrakcji, wesołe miasteczko
  • la atracción – atrakcja, np. karuzela
  • ¿Por dónde se sale? – którędy jest wyjście
  • la caseta – namiot / pawilon klubowy na ferii
  • ¿Esta caseta es pública? – czy ta caseta jest publiczna
  • estar invitado/a – być zaproszonym
  • el alumbrao – uroczyste zapalenie świateł rozpoczynające ferię
  • el pescaíto (frito) – smażone rybki, tradycyjna kolacja inaugurująca
  • farolillos – papierowe lampiony
  • el paseo de caballos – parada koni i powozów 
  • un enganche – zaprzęg / powóz
  • traje de flamenca / de gitana – tradycyjny strój flamenco
  • sevillanas – tradycyjny taniec sevillański
  • rebujito – drink z manzanilli i lemoniady
  • ¿Me pone…? – poproszę… (naturalny zwrot przy zamawianiu)
  • ¿Se puede pagar con tarjeta? – czy można zapłacić kartą
  • ¡Qué ambientazo! – ale atmosfera / jaki klimat!
  • ¿Nos hacemos una foto? – zrobimy sobie zdjęcie

Niezbędne słownictwo na każdą okazję

Dzięki książce „Mów bien” opanujesz najważniejsze słowa i zwroty potrzebne do swobodnej komunikacji. Praktyczne przykłady i ćwiczenia pozwolą Ci szybko zyskać pewność w mówieniu po hiszpańsku. To idealny przewodnik dla każdego, kto chce skutecznie nauczyć się języka!

KUP KSIĄŻKĘ

Ile kosztuje Feria de Abril de Sevilla?

Udział w Feria de Abril jest darmowy. Wejście na teren ferii (el Real de la Feria) nie kosztuje nic i każdy może spacerować między uliczkami, oglądać dekoracje, lampiony i paradę koni.

Trzeba jednak pamiętać, że, tak jak wspominałam, większość namiotów (casetas) jest prywatna i wstęp do nich mają tylko zaproszeni goście lub członkowie. Do części publicznych caset można wejść bez zaproszenia, ale trzeba liczyć się z kolejką. Podczas ferii wyraźnie rosną też ceny w całej Sewilli, szczególnie noclegów i restauracji.

Podobne ferie andaluzyjskie odbywają się też w innych miastach:

  • Jerez de la Frontera – maj
  • Córdoba – maj
  • Málaga – sierpień
  • Granada – maj/czerwiec
  • El Puerto de Santa María – maj
  • Sanlúcar de Barrameda – maj
  • Almería – sierpień

To jak? ¿Nos vemos en la Feria?

Może Ci się spodobać


Agata Uczy

Co zjeść w Madrycie?

Czytaj więcej
Agata Uczy

Madryt – atrakcje. Co warto zobaczyć w stolicy Hiszpanii?

Czytaj więcej

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *