Powitania to bez wątpienia wspólna część dla każdego języka. Od powitania rozpoczynamy każdą rozmowę, a nawet znajomość. Nawet jeżeli nie znamy dobrze języka, warto wiedzieć, jak się przedstawić oraz jak witać się po hiszpańsku, aby nie popełnić gafy i na starcie zdobyć sympatię naszego rozmówcy. Z tego tekstu nauczysz się, jak witać się po hiszpańsku poprawnie, naturalnie i z wyczuciem kontekstu kulturowego.
Pierwszym podstawowym powitaniem, którego używamy, kiedy zastanawiamy się, jak witać się po hiszpańsku, jest słowo „HOLA”. To hiszpański odpowiednik polskiego „cześć”. W Hiszpanii jest to powitanie uniwersalne, używane zarówno w sytuacjach nieformalnych, jak i w kontaktach formalnych. „Hola” możesz bez obaw użyć, witając się z nieznajomym, znajomym czy osobą starszą.
W krajach Ameryki Łacińskiej sytuacja wygląda jednak inaczej. Tam bezpośrednie powitanie typu „Hola” może zostać odebrane jako zbyt poufałe, zwłaszcza jeśli widzisz kogoś po raz pierwszy. W takich przypadkach warto wcześniej dowiedzieć się, jak witać się po hiszpańsku w zależności od regionu, aby nie popełnić faux-pas.
Kurs Hiszpański Start to idealny wybór dla początkujących. Z łatwością nauczysz się podstawowych słów, zwrotów i gramatyki. Proste, jasne lekcje i praktyczne ćwiczenia sprawią, że hiszpański stanie się łatwy i przyjemny!
Kiedy myślimy o tym, jak witać się po hiszpańsku, nie możemy pominąć podziału dnia, który jest bardzo istotny w kulturze hiszpańskojęzycznej. W języku hiszpańskim wyróżnia się trzy podstawowe formy powitania w zależności od pory dnia:
Jeśli chcesz brzmieć naturalnie i wiedzieć, jak witać się po hiszpańsku, używaj odpowiedniego zwrotu zgodnie z porą dnia.
Po przywitaniu się, często zadajemy pytania o samopoczucie. Oto popularne zwroty:
Forma formalna:
To bardzo ważny element, jeśli zależy Ci na tym, by nie tylko wiedzieć, jak witać się po hiszpańsku, ale również jak podtrzymać konwersację.
Kiedy już przywitasz się i przejdziesz do pytania o samopoczucie, przydadzą Ci się gotowe odpowiedzi:
| 🇪🇸 Hiszpański | 🇵🇱 Tłumaczenie |
|---|---|
| Muy bien | Bardzo dobrze |
| Bien | Dobrze |
| Así así | Tak sobie |
| Tirando | Jakoś leci |
| Sin novedad | Bez nowości |
| Regular | Przeciętnie |
| Mal | Źle |
| Muy mal | Bardzo źle |
Hiszpanie i Latynosi mają tendencję do pozytywnych odpowiedzi, nawet jeśli nie wszystko idzie idealnie. Jeśli odpowiesz „mal” lub „muy mal”, możesz spodziewać się dalszych pytań z troską o Twoje samopoczucie.
Do lekcji jako prezent przygotowałam dla Ciebie listę wszystkich zwrotów. Możesz ją pobrać zupełnie za darmo w bibliotece materiałów www.agatauczy.pl/skarby. Strona dostępna jest bezpłatnie dla wszystkich czytelników mojego newslettera
Dzięki książce „Mów bien” opanujesz najważniejsze słowa i zwroty potrzebne do swobodnej komunikacji. Praktyczne przykłady i ćwiczenia pozwolą Ci szybko zyskać pewność w mówieniu po hiszpańsku. To idealny przewodnik dla każdego, kto chce skutecznie nauczyć się języka!
Jak przywitać się formalnie po hiszpańsku?
„Buenos días” lub „Buenas tardes” + „¿Cómo está usted?”
Jak powiedzieć „cześć” po hiszpańsku?
„Hola” – najprostszy i najczęstszy sposób powitania.
Którego powitania użyć po godzinie 20:00?
„Buenas noches” – oznacza dobry wieczór, ale również może być pożegnaniem.
